上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
行業(yè)英語之--鋼材篇 (三)
發(fā)起人：eging4　　回復數(shù)：1　　瀏覽數(shù)：5417　　最后更新：2022/9/28 3:57:14 by nihaota

發(fā)表新帖 　帖子排序：
eging4 發(fā)表于 2017/5/15 9:27:00
行業(yè)英語之--鋼材篇 (三)
Natural Steel 天然鋼; 初生硬度鋼

Needle Steel 針狀組織鋼

Needle(D) Steel 加硼硬化亞共析鋼

Neutral Steel 中性鋼

Nichrome Steel 鎳鉻耐熱鋼

Nickel Alloy Steel 鎳合金鋼

Nickel Cast Steel 含鎳鑄鋼

Nickel Chromium Manganese Steel 鎳鉻錳鋼

Nickel Steel 鎳鋼

Nickel Steel Gas Welding Rod 鎳鋼氣焊條

Nickel Steel Wire 鎳鋼線

Nickel-Chrome Alloy Steel 鎳鉻合金鋼

Nickel-Chrome Steel 鎳鉻鋼

Nickel-Chromium Steel 鎳鉻鋼

Nickel-Clad Steel Plate 包鎳鋼板; 鍍鎳鋼板

Nickel-Manganese Cast Steel 鎳-錳鑄鋼; 鎳錳鑄鋼

Nickel-Molybdenum Steel 鎳鉬鋼

Nickel-Plated Mild Steel Round Head Machine Screw 鍍鎳低碳鋼圓頭機器螺絲

Nickel-Plated Mild Steel Round Head Wood Screw 鍍鎳低碳鋼圓頭木螺絲

Nickel-Plated Steel Self Tapping Screw 鍍鎳鋼制自攻螺絲

Nickel-Plated Steel Wire 鍍鎳鋼絲

Nickel-Vanadium Steel 鎳-釩鋼; 鎳釩鋼

Nickeled Steel Plate 鍍鎳鋼板

Nitrated Steel 氮化鋼

Nitrided Steel 滲氮鋼

Nitriding Steel 氮化鋼; 氮化鋼

Non-Aging Steel 無時效鋼

Non-Corrosive Steel 不銹鋼

Non-Deforming Steel 不變形鋼

Non-Expansion Steel 不膨脹鋼

Non-Magnetic Steel 非磁性鋼

Non-Oriented Electrical Steel 無取向電工鋼

Non-Oriented Silicon Steel 無方向性硅鋼片

Non-Oriented Silicon Steel Sheet 不定向硅鋼板

Non-Piping Steel 無縮孔鋼

Non-Rust Steel 不銹鋼

Non-Scaling Steel 不起皮鋼

Non-Shrinkage Steel 無變形鋼

Non-Shrinking Steel 抗變形鋼

Non-Sulfurized Carbon Steel 非硫化處理的碳鋼

Non-Weldable Steel 不可焊接的鋼

Nondeforming Tool Steel 不變形工具鋼

Nonmagnetic Steel 無磁性鋼

Normal Steel 正常鋼; 正常結構鋼

Normal Steel Casting 普通鑄鋼

Normalized And Tempered Steel 正火及回火鋼

Normalized Steel 正火鋼

Not Heat-Treated Steel Wire 非熱處理的鋼絲

Notch Ductile Steel 耐沖擊鋼

Oce Steel 無滲碳體鋼

Octagon Steel Bar 八角鋼條

Octagonal Bar Steel 八角型鋼

Octagonal Steel 八角鋼

Oil-Hardened Steel 油淬硬化鋼

Oil-Hardening Steel 油淬鋼

Oil-Operated Steel Support 液壓金屬支架

Oil-Quenching Steel 油淬火鋼

Open Forging Steel 商用鍛鋼坯

Open Steel 沸騰鋼

Open Steel Flooring 漏空鋼板樓面; 露鋼梁樓板

Open-Hearth Steel 平爐鋼; 馬丁鋼

Open-Heated Steel 過熱鋼

Ordinary Steel 普通碳鋼

Oriented Steel 各向異性鋼片

Over-Reduced Steel 過還原鋼

Overblown Steel 過吹鋼

Oxidation Resistant Steel 抗氧化鋼; 不銹鋼

Oxygen Blown Steel 吹氧鋼

Oxygen Converter Steel 頂吹氧轉(zhuǎn)爐鋼

Oxygen Furnace Steel 吹氧煉鋼

Oxygen Jet Steel 吹氧煉鋼法

Oxygen Steel 吹氧鋼

Oxygen-Steel Process 氧化煉鋼法; 氧氣煉鋼法

Patented Steel Wire 鉛淬火鋼絲

Pearlitic Heat Resistant Steel Electrode 珠光體耐熱鋼焊條

Pearlitic Steel 珠光體鋼

Period Section Steel 周期斷面鋼材

Perished Steel 脆弱鋼; 過滲碳鋼

Permanent Magnet Steel 永磁鋼

Permanent-Magnet Steel 永久磁鋼

PH Stainless Steel 沉淀硬化不銹鋼; 沉淀硬化型不銹鋼

Phosphoretic Steel 磷鋼

Pickled Sheet Steel 酸洗薄鋼板

Pig Iron For Steel Making煉鋼生鐵

Pinion Steel 齒輪鋼

Pipe Steel 管鋼

Plain Basic Steel 普通堿性鋼

Plain Carbon Steel 普通碳鋼

Plain Carbon Tool Steel 碳素工具鋼

Plain End Steel Pipe 平端鋼管

Plain Galvanized Steel Sheet 鍍鋅鐵皮

Plain Steel 普通鋼; 碳素鋼

Plain Steel Rim 簡單鋼輪緣

Plain Steel-Bar 光面鋼筋

Plastic Coating Technology For Steel Tube 鋼管涂塑工藝

Plastic Covered Steel Cord 包塑鋼線

Plastic Flow Of Steel 鋼的塑流

Plastic-Lined Steel Pipe 塑料襯里鋼管

Plastic-Steel Combination 塑料鋼組合

Plastic-Steel Laminate 塑料鋼層板

Plate Steel 厚鋼板

Plate-Steel Case鋼板機殼

Plate-Steel Liner鋼板襯墊; 鋼板襯砌

Plating On Steel鋼材涂層

Platinum Steel白金鋼

Play Up Steel Production 突出鋼鐵生產(chǎn)

Plough Steel Wire Rope 特號鋼絲繩

Plow Steel 犁鋼

Plow Steel Wire 鉛淬火高強度鋼絲

Plow Steel Wire Rope 鉛淬火高強度鋼絲繩

Plugged Steel 封頂鋼; 加蓋鋼

Ply Steel 復合鋼

Pneumatic Steel 氣法煉鋼; 噴氣煉鋼

Polyethylene Coated Steel Pipe 聚乙烯涂層鋼管; 聚乙烯涂層鋼管

Porous Stainless Steel 多孔不銹鋼

Porous Steel Parts 多孔鋼質(zhì)零件

Pot Steel 坩堝鋼

Pour Steel 澆注鋼水

Powdered Alloy Steel 合金鋼粉

Power Cable With Flat Steel Wire Armouring 扁鋼絲鎧裝電力電纜

Forged Steel 鍛鋼

Precision Seamless Steel Tubes 精密無縫鋼管

Pressed-Steel 壓制鋼

Pressed-Steel Boot 模壓鋼開溝器

Pressed-Steel Hook Chain 模壓鋼鉤頭鏈

Pressed-Steel Plate 壓制鋼

Pressure-Casting Die Steel 壓鑄模具合金鋼

Prestressed Concrete Steel Wire Strand 預應力混凝土結構用鋼絞線

Primary Steel 通用鋼

Pseudo-Steel 假鋼

Puddle Steel 攪煉鋼

Punched Steel Plate 穿孔鋼板

Precipitation-Hardening Stainless Steel 彌散硬化不銹鋼; 沉淀硬化不銹鋼

Qualitative Carbon Steel 定性碳鋼

Quarter Octagon Steel 四角方鋼

Quartz-Steel Resonator 石英鋼片諧振器

Purified Steel 精煉鋼

Quench Allov Steel 淬硬合金鋼

Quench Steel 淬鋼

Quenched And Tempered Steel 調(diào)質(zhì)鋼

Quaternary Steel 四元合金鋼

Quick-Cutting Steel 高速鋼

Quiet Steel 軟鋼; 全脫氧鋼; 全鎮(zhèn)靜鋼

Rail And Structural Steel Mill 鋼軌及鋼梁軋機

Rail And-Structural Steel Mill 軌梁軋機

Rail Of Self-Hardening Steel 自淬硬鋼鋼軌

Rail Steel 鋼軌鋼; 軌鋼

Railing Of Stainless Steel Tubes 不銹鋼管欄桿

Rapid Steel 高速鋼

Rapid Steel Tool 高速鋼工具

Rapid Tool Steel 高速工具鋼

Raw Steel 原鋼; 粗鋼

Quenched Steel 淬硬鋼

File Steel Brush 鋼絲刷

Rectangle Steel 矩形截面鋼板; 矩形截面鋼板

Rectangular Bar Of Steel 長方形鋼

Red Hard Steel 紅硬鋼

Red Painted Steel Pipe 紅油涂面鋼管

Red-Hard Steel 熱硬鋼; 高速工具鋼

Red-Short Steel 熱脆鋼

Flat Steel Heald 鋼片綜

Refined Steel 精煉鋼

Flat Steel Lawn Rake 草地扁鋼耙

Regular Smooth Bottom Steel Bench Plane 普通平底鋼刨

Regular Soft-Center Steel 正心軟心鋼

Reinforcing Steel 鋼筋

Reinforcing Steel Adjusting Cutter 鋼筋調(diào)直切斷機

Reinforcing Steel Area 鋼筋截面積; 鋼筋截面面積

Reinforcing Steel Crooking Machine 鋼筋彎曲機

Reinforcing Steel Cutter 鋼筋切斷機

Reinforcing Steel Reinforcement 鋼筋

Relaxation Of Steel 鋼筋松弛

Rephosphorised Steel 回磷鋼

Rerolled Steel 半成品鋼

Rerolling Steel 半成品鋼

Retractable Steel Joist 伸縮式鋼梁; 可縮鋼梁

Retractable Steel Rule 鋼卷尺

Reversible Steel 雙尖松土鋤鏟

Acid Electric Steel 酸性電爐鋼

Ribbon Steel 窄帶鋼

Rich Chromium Ball Bearing Steel Wire 高鉻軸承鋼絲

Acid Open Hearth Steel 酸性平爐鋼

Acid Open-Hearth Steel 酸性馬丁爐鋼

Acid Steel 酸性爐鋼

Rimmed Steel Sheet 沸騰鋼板

Rimming Steel 沸騰鋼

Rising Steel 沸騰鋼

Rivet Steel 鉚釘鋼

Riveted Steel 鉚結鋼

Riveted Steel Pipe 鉚接鋼管

Rock Drill Steel 鑿巖釬鋼

Rock-Drill Steel 釬子鋼

Rolled Sheet Steel 輥壓鋼板

Rolled Steel 軋制的鋼材; 軋制鋼; 鋼材

Rolled Steel Beam 輥壓鋼梁

Rolled Steel Channel 軋制的槽鋼

Rolled Steel For General Structur 一般結構用軋制鋼材

Rolled Steel For Welded Structue 焊接結構用軋制鋼材

Rolled Steel Products 鋼材

Rolled Steel Wire 盤條

Roller Bearing Steel 滾柱軸承鋼

Roller Blind Of Steel 鋼制滑輪百葉窗

Rotating Stainless Steel Cage (浸出用) 回轉(zhuǎn)不銹鋼籠

Round Steel 圓鋼

Round Steel Bar 圓鋼筋

Round Steel Fork 圓鋼叉子

Round Steel Wire 圓鋼絲

Round-Edged Steel Flat 圓邊扁鋼

Reacting Steel 再結晶鋼

Razor Steel 剃刀鋼; 刀片鋼

Rubber Lined Steel Sheel 襯橡膠鋼制殼體

Run Of Steel 鉆桿長度

Rust-Proof Steel 不銹鋼

Rust-Resisting Steel 不銹鋼

Rustless Steel 不銹鋼

IP：116.226.86.195　快速回復
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 3:57:16
IP：117.143.134.158　快速回復
管理： 　　

管理選項：設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡營銷合作